AnnaDebe preparar una decisiva presentación en Nueva York
Anna trabaja para una mulitnacional en Barcelona. El mes que viene tiene que hacer una presentación muy importante en Nueva York. Debe presentar la propuesta de expansión de la empresa en España ante el board de la compañía. Anna sabe que tiene un buen nivel de inglés, pero a pesar de eso está angustiada y lleva semanas durmiendo mal.
Necesita ayuda para elaborar la presentación en inglés y para prepararse la exposición en un lenguaje correcto, inteligible y persuasivo. Necesita satisfacer y convencer a sus oyentes. Además, durante su estancia deberá participar en otras reuniones y tendrá comidas, cenas y quizá algún cóctel con compañeros de los headquarters y miembros del consejo de administración.
Después de la reunión de diagnóstico y el test de nivel, el equipo de Barnsdale Business Language Training le propone a Anna:
- Un profesor de Barnsdale Barcelona hará cuatro sesiones de dos horas cada una para practicar y perfeccionar la presentación de Anna.
- En Barnsdale Barcelona le proporcionaremos a Anna un abanico de buenos ejemplos de presentaciones en inglés, similares a la que tiene que hacer ella. Además le facilitaremos un manual breve, claro y práctico sobre cómo elaborar y exponer excelentes presentaciones en inglés.
- En Barnsdale Barcelona corregiremos el inglés y la estructura de la presentación, y le haremos sugerencias para mejorarla.
- Anna irá a un restaurante a comer con el profesor, antes o después de las sesiones, para practicar el small talk. Esta parte es clave porque Anna ha indicado que le pone muy nerviosa charlar en inglés durante los eventos sociales, más que cuando habla sobre su trabajo. Es muy posible que el éxito laboral de Anna en Nueva York termine dependiendo tanto o más de estas situaciones que de la propia presentación.
AndreuEmpezará a trabajar en breve para una multinacional holandesa
Andreu está ilusionado. Le han ofrecido un empleo especialmente motivador en una multinacional holandesa, con una importante sucursal en Barcelona. El problema es que tendrá que utilizar frecuentemente el inglés, mucho más que en su anterior trabajo, y su nivel está por debajo de lo que requieren sus nuevas responsabilidades. De acuerdo con su nueva compañía, pide consejo a Barnsdale Barcelona. Después de la reunión de diagnóstico y el test nivel, en Barnsdale le proponemos:
- Una semana de inmersión total. Andreu se trasladará a vivir de lunes a viernes a casa de una familia anglófona. Su nueva casa durante esta semana será una bella masía restaurada en uno de los parajes más agradables de La Garrotxa. Durante la inmersión:
- Sólo oirá hablar inglés: los padres (Brian and Helen) y los tres hijos se comunican exclusivamente en inglés.
- Andreu tendrá cuatro horas de clase por la mañana con Helen
- Dedicará las tardes a hacer los deberes que le ponga Helen
- Desayunará, comerá y cenará con la familia, siempre comunicándose en inglés
- Escuchará la radio y verá la TV en inglés
- Tras la primera semana de inmersión, Andreu recibirá sesiones de dos horas diarias específicamente dirigidas a su trabajo. Gracias a nuestro método del blended learning Andreu continuará progresando a gran ritmo. Esta fase durará tres meses, y se insistirá especialmente en:
- Conversaciones por teléfono
- Small talk para recibir a compañeros de trabajo de Holanda
- Reuniones: mejorar la comprensión y la capacidad de diálogo y de exposición
- Durante estos tres meses, Andreu escribirá y recibirá desde casa e-mails y cartas en inglés, que su profesora se encargará de ir corrigiendo.
JordiEl mes que viene parte a China en una misión comercial
Jordi está exultante. Su compañía le ha escogido para formar parte de una misión comercial a China organizada por PIMEC, la patronal de las micro, petitas y medianas empresas y los autónomos de Cataluña. Jordi quiere dar lo mejor de sí. Sabe que está ante un reto y que, en buena medida, se espera mucho de él. Pero sabe también que sus conocimientos sobre China son prácticamente nulos. “Se trata de una cultura tan distinta...”, piensa. Decide ponerse en contacto con Barnsdale Business Language Training.
La especialista de Barnsdale en cultura china, LiJuan, le propone hacer tres sesiones de cuatro horas en cultural training. Con estas doce horas no haremos milagros, pero le podemos garantizar a Jordi que adquirirá unos conocimientos elementales en lengua y cultura chinas que le permitirán sobresalir sobre el resto de la delegación. Al término de las sesiones, Jordi será capaz de:
- Observar la ‘etiqueta’ china. Es decir, poder distinguir un gesto o una indumentaria elegante frente a detalles más informales.
- Pronunciar frases básicas de cortesía en chino mandarín.
- Tendrá unas nociones básicas de la historia y la geografía chinas.
- Distinguir entre los DO's y los DON’Ts más elementales de la cultura empresarial china.
OriolMarchará a Alemania, dentro de tres semanas
Oriol ha encontrado un empleo estupendo. El único problema es que la empresa está ubicada en Alemania, y su alemán es, como mucho, regular. Decide aprovechar una de las tres semanas que le quedan para estudiar alemán.
Después de las sesiones de intake (objetivos, miedos y deseos en el uso del alemán profesional), en Barnsdale le proponemos hacer un curso intensivo de 35 horas, durante una semana.Durante esta semana, el día a día de Oriol será aproximadamente así
- 9:00-10:00 Discusión sobre los deberes que el profesor puso el día anterior (redacción de informes, lectura de periódicos, búsquedas por internet, redacción y comprensión de e-mails, etc.)
- 10:00-11:00 All-round Alemán de Negocios (Business Skills y socialización, el lenguaje de las reuniones, el lenguaje de la conversación telefónica, el lenguaje de la negociación...)
- 11:00-11:30 Café. Se aprovechan las pausas para practicar el lenguaje social.
- 11:30-13:30 Alemán de Negocios
- 13:30-14:30 Comida: lenguaje social. Oriol y su profesor conversarán toda la comida en aléman sobre temas no relacionados con las clases.
- 14:30-15:00 Pasear y charlar. Conversación distendida.
- 15:00-16:00 Alemán de Negocios; análisis sobre los progresos del día y deberes para el día siguiente.
- 17:00-19:00 Oriol trabaja en solitario para fijar conceptos y ampliar vocabulario.
MireiaDirige una empresa que trasladará parte de su producción a India
Mireia dirige una empresa familiar que cuenta con algo más de 200 empleados. Hace tiempo que valora seriamente los pros y los contras de llevar parte de la producción a India. Incluso ha visitado ya una planta en Pune, la capital india del high-tech. Eso le permitiría reducir costes y aprovechar la increíble agilidad mental y la sólida formación profesional y académica de los jóvenes indios. Pero Mireia lleva tiempo sin dar el paso; le frenan dos problemas: de un lado, no encuentra catalanes dispuestos a irse a India y, por otra parte, teme que los cuadros directivos que contrate en India no se entiendan con ella y con la dirección.
Mireia se pone en contacto con Barnsdale Business Language Training. Le proponemos, más que una formación en idiomas, un acompañamiento cultural de calidad en todo el proceso de internacionalización de la empresa. Estas son algunas de las cosas en las que que Barnsdale puede ser útil a Mireia y a su empresa:
- Barnsdale posee un equipo de colaboradores indios nativos, especialistas en cultural training, que son perfectos conocedores de la realidad económica, social y cultural de su país. También conocen las variedades entre los distintos estados de India: se dice a menudo que India es un continente disfrazado de país. Lo mismo sucede en el caso de China.
- Barnsdale sugiere a Mireia contratar a un equipo de universitarios indios para conformar los cuadros directivos de la nueva planta. Barnsdale guía a la empresa de Mireia en el proceso de selección.
- Los seis jóvenes indios finalmente seleccionados vendrán a Cataluña durante tres semanas para conocer el funcionamiento de la empresa y para asistir a un curso de inmersión de español y de funcionamiento empresarial en Europa. Ellos serán los directivos de la empresa en India y el diálogo con ellos debe ser constante y fluido.
- Paralelamente, Mireia hará un curso de cultural training, donde se iniciará en las convenciones elementales de la cultura india y en los métodos de funcionamiento de la cultura empresarial india.
Con esta preparación, la empresa y sus integrantes estarán en condiciones de afrontar el proceso de internacionalización con garantías de éxito.
RosaQuiere irse de cooperante a África
Rosa tiene claro su futuro profesional, su manera de sentirse realizada. En cuanto termine su carrera en la Universidad Autónoma de Barcelona dentro de un año, se va a África de cooperante con una organización internacional. Sabe que le exigirán un alto nivel de inglés, y de momento es bastante flojo. Decide contactar con Barnsdale Barcelona.
El equipo de Barnsdale Barcelona le propone a Rosa un curso de inglés de cuatro horas semanales, con el método de blended learning, que combina clases presenciales con e-learning, es decir, formación con la ayuda de internet, audio, video, teleconferencias, videoconferencias, CD-rom, etc. Al finalizar el año, Rosa:
- Habrá hecho un salto cualitativo de envergadura en todos los campos de la comunicación en inglés: oral, listening, writing, reading...
- Será capaz de desenvolverse en inglés con gran comodidad en el registro formal, de modo que, entre otras cosas, podrá mantener reuniones y elaborar informes en inglés sin ningún problema.
- Gracias a sus grandes avances en small talk y en el inglés informal, estará en disposición de tener una vida en África de lo más intensa y fructífera. Y sobre todo, cercana a la gente
