L’espagnolà Can Piferrer
Peter a depuis peu un bon poste auprès d'une société néerlandaise qui fabrique des produits alimentaires pour les marques blanches. Peter est expert marketing et a été attiré car il a déjà d’assez bonnes notions d’espagnol. L'entreprise pense en effet pouvoir se développer fortement dans les prochaines années dans le sud de l’Europe. Peter prend contact avec Barnsdale Espagne.
Il a formé une équipe de douze collaborateurs qui prendra en main l'expansion en Espagne. Quatre d’entre eux, Peter compris, sont déjà capables de se débrouiller en espagnol. L'équipe de Barnsdale Barcelona propose ce qui suit:
- Peter et ses collaborateurs séjourneront deux semaines à Can Piferrer, une magnifique ferme seigneuriale récemment rénovée entièrement et équipée de toutes les facilités.
- Deux groupes sont formés pour les entraînements linguistiques d’espagnol des affaires: un pour les débutants et un pour Peter et ses trois collègues qui parlent déjà espagnol. Pour le groupe de débutants, du matériel de cours actuel est utilisée, complété par du matériel authentique se rapportant au secteur du commerce de détail en Espagne. Les élèves de niveau avancé travailleront uniquement avec du matériel authentique concernant le commerce de détail en Espagne.
- Barnsdale Barcelona recherche un conseiller d’entreprise avec des connaissances sur le secteur du commerce espagnol de détail, qui vient s’entretenir avec Peter et son équipe. La langue véhiculaire sera en partie l’espagnol (pour les élèves de niveau avancé) et en partie l’anglais (pour le groupe entier).
- Barnsdale Espagne organise trois visites d’entreprises auprès des sociétés représentatives dans le secteur du commerce de détail.
- Naturellement, du temps sera également consacré à plusieurs activités de renforcement de l’esprit d’équipe: ballades, cyclisme, vers la plage (15 km) et vers Girona (12 km). Les plus courageux font un tour à bot d’une montgolfière de Globus Costa Brava, qui décolle près de Can Piferrer.
Gabiva habiter trois semaines à Barcelone
Gabi achève d'ici peu ses études au Carl von Ossietzky Universität Oldenburg. Après des vacances bien méritées, elle se met au travail pour une grande organisation allemande de voyages. Gabi s’est investie entièrement dans l'Espagne, le pays avec lequel elle devra bientôt traiter dans le cadre de son travail. Son espagnol est assez bon, certainement en ce qui concerne la lecture et l’écriture, mais elle se sent toujours incertaine lorsqu’elle doit s’exprimer à l’oral en espagnol.
Gabi décide de prendre contact avec Barnsdale Business Language Training. En concertation avec l'équipe de Barnsdale, elle décide de venir trois semaines à Barcelone:
- Gabi suivra d'abord deux semaines de cours intensif relativement économique d’espagnol général au sein d’un petit groupe d’étudiants de niveau avancé dans l’établissement de Barnsdale à Barcelone.
- Elle suivra ensuite une semaine de cours privés (chaque jour de 9 h 00 à 13 h 30, avec une demi-heure de pause), histoire de mettre les points sur les i. Cela signifie qu'elle simulera les situations qu’elle rencontrera dans le cadre de son futur emploi, avec le chargé de cours d’espagnol de Barnsdale Barcelona: entrevue, réunions, conversations téléphoniques, interprétation d’allemand/anglais vers l’espagnol et vice-versa, écriture d’emails en espagnol, de rapports etc.
- Gabi résidera pendant trois semaines chez une famille d’accueil. Cela signifie qu'elle peut mettre en pratique tout ce qu’elle apprend au cours des leçons, en prenant place à table, en regardant le JT espagnol avec la famille d’accueil ou en relatant les événements du jour avec son hôte et son hôtesse…
- Naturellement, Gabi profitera également de l'occasion pour explorer Barcelone et les environs, en vue de ses futures activités dans le secteur touristique.
Chloe et Nigelsuivent le goodwill Catalan à Girona
Chloe et Nigel possèdent un commerce de vin. Ces dix dernières années, ils ont vendu de plus en plus de vins catalans, spécialement du rosé et du cava (le “champagne catalan”). Sur internet, ils ont découvert les cours de goodwill catalan de Barnsdale Business Language Training.
Ils ont décidé de s’accorder de belles vacances de travail dans une des plus belles villes d'Europe: Girona. Chloe et Nigel réservent un hôtel quatre étoiles attrayant dans le centre de Girona, via Barnsdale Business Language Training.
- Chaque matin, ils suivent quatre heures de goodwill catalan dans l’établissement de Barnsdale à Girona:
- Prononciation: ils sauront enfin comment prononcer en catalan tous les noms des vins fantastiques qu’ils vendent.
- Un bref cours de savoir-vivre en catalan. À côté des aspects linguistiques (p.ex. les présentations en catalan), l’attention est portée aux singularités de la société catalane.
- Ils travaillent avec une gamme de textes et du matériel visuel en catalan élémentaire concernant l'histoire catalane, la société, les coutumes, etc.
- Ils visitent trois maisons de vin catalanes. Les deux premières fois, leur chargé de cours catalan les accompagne. La troisième fois, ils essayent eux-mêmes. Au début, ils sont naturellement bien un peu nerveux mais quelle joie lorsqu’ils arrivent à s’en sortir! Et le visage ravi du vigneron catalan vaut de l’or.
Olivierprend un bain linguistique dans le delta de l'Ebre
Olivier travaille pour une multinationale dans le secteur pharmaceutique à Paris. Il doit communiquer quotidiennement en anglais: les réunions, les conversations téléphoniques, les rapports, les emails… Il ne s’en sort pas si mal mais son anglais laisse à désirer. Il a découvert sur internet l’immersion training Business English de Barnsdale Espagne. Il a encore deux semaines de vacances et décide de prendre contact avec Barnsdale Business Language Training. L'équipe de Barnsdale Barcelona lui conseille de suivre l’immersion training Business English à Tarragona.
- Olivier va loger douze jours dans la résidence d’accueil de Paul et Gill.
- Le matin, il suit les cours de Business English de Delia. Après la leçon, il déjeune avec sa chargée de cours.
- Après le déjeuner, il va prendre un bain de soleil d’une heure sur la plage de l'Ampolla, juste derrière l'école de langue de Delia.
- L’après-midi, Olivier fait les devoirs que Delia lui a donnés. À la fin de l'après-midi, il fait une promenade à travers les oliveraies et les amandiers autour de la maison de Paul et Gill, avec lesquels il finit par dîner, en savourant un bon verre de vin espagnol et une bonne conversation en anglais.
- Douze jours plus tard, Olivier retourne à Paris. Il a eu de merveilleuses vacances et son niveau d’anglais a sérieusement progressé.